ARRIVAL TO SCHOOL
Breakfast: Students who are eating breakfast may arrive 20 minutes prior to the start of their school day (7:45 AM). Students should not arrive before these times, as there are no adults on duty to supervise students outside the buildings. This creates an unsafe situation for our children. Time prior to the start of the day is used by teachers to prepare for the day’s work and should not be used to supervise children who arrive early. If supervision before school is needed, KidZone is available by calling Amanda Motz at 507-364-3026 or by contacting her by email at [email protected]. If arriving early is a consistent problem, a meeting will be set up between the principal and parents.
Upon arrival at school, all students are to wait outside the building. Adult monitors will supervise students and let them into the building at 7:55 AM. If the weather is too cold or rainy, students will be allowed to wait quietly inside the building in the commons (cafeteria) and will be monitored and dismissed to classrooms. K-8 students will be dismissed to classrooms/lockers @ 8:03 AM.
Parents who walk their children to school should accompany them to the front door. Parents are discouraged from bringing baby strollers, wagons, etc. into the building. They create congested hallways and therefore a fire safety hazard. Parents are discouraged from walking students in grades 1-8 to class. Those parents with Kindergarten students may accompany them to their classrooms for the first two weeks of school. After that time, Kindergarten students will wait outside the building with the rest of the students. Making their way to class independently allows the students to develop skills in self-reliance.
WHERE TO PICK UP/DROP OFF STUDENTS:
○ Grades K-2 enter the parking lot from the south-west side (enter only arrow) and continue through the lot, turn left to pick-up and drop-off students on the sidewalk in the cul-de-sac on the west side of the building, exit school grounds heading south on Mill St.
○ Grades 3-5 enter the parking lot from the south-east side (enter only arrow) and pick-up and drop-off students on the sidewalk between the front 2 doors of the building, exit the parking lot to the left (exit only arrows) or continue through the lot to the west side of the building and exit left heading south on Mill St.
○ Grades 6-8 pick-up and drop-off students on the sidewalk of Tyrone St. on the south side of the building and walk on the sidewalk to enter the front of the building through the main entrance doors. If you have a younger student as well, please have older brother/sisters walk them into the building to the appropriate location, or, continue on to the appropriate pick-up and drop-off locations.
○ All bus pick-up and drop-off will be done in the Washington St. cul-de-sac on the north side of the building.
○ It is important to follow this traffic flow framework to increase student and parent safety, increase emergency vehicle accessibility, and increase the efficiency and timeliness of the pick-up and drop-off process. Thank you in advance for helping with this!
*We ask that you do not park your vehicle along the yellow painted curb line and get out of your vehicle.
You need to pull up and continue to proceed towards the designated drop locations when picking up your child/children. Children should exit and enter each vehicle along the curb side of the car. DO NOT HAVE CHILDREN WALKING AROUND THE CAR TO GET INTO THE VEHICLE. Once you have picked up your child/children, you should exit to the left in the parking lot or proceed through the parking lot and turn left on Mill St.
We ask that you do not park/wait in the traffic flow areas of the visitor/staff parking lot. If you want to walk your child to the building, please park your car in the designated parking spaces and escort your child to the building. This will allow cars to use the sidewalk area to drop students off safely and efficiently.
* * * *NOTE: If you have child seats that are fastened in your back seat, please be sure they are on the opposite side of where your school-aged child will be dropped off or picked up.
*Information from the Student/Parent Handbook
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LLEGADA A LA ESCUELA
Desayuno: Los estudiantes que están desayunando pueden llegar 20 minutos antes del inicio de su jornada escolar (7:45 AM). Los estudiantes no deben llegar antes de estos tiempos, ya que no hay adultos en el deber de supervisar a los estudiantes fuera de los edificios. Esto crea una situación de peligro para nuestros hijos. Tiempo antes del comienzo del día es utilizado por los maestros para preparar el trabajo del día y no debe ser utilizado para supervisar a los niños que llegan temprano. Si se necesita la supervisión antes de clases, KidZone está disponible llamando al 507-364-3026 Amanda Motz o poniéndose en contacto con ella por correo electrónico a [email protected]. Si llegar temprano es un problema constante, una reunión se establecerá entre el director y los padres.
Al llegar a la escuela, todos los estudiantes deben esperar fuera del edificio. Monitores adultos supervisarán los estudiantes y hacerles entrar en el edificio a las 7:55 AM. Si el clima es demasiado frío o lluvioso, los estudiantes se les permitirá esperar en silencio en el interior del edificio en los bienes comunes (cafetería) y será objeto de seguimiento y despedidos a las aulas. K-8 estudiantes saldrán a las aulas / celda @ 08:03 AM.
Los padres que caminan a sus hijos a la escuela deben acompañarlos hasta la puerta principal. Los padres no se animan a llevar cochecitos de bebé, carros, etc. en el edificio. Crean pasillos congestionados y, por tanto, un peligro para la seguridad contra incendios. Los padres no se animan a los estudiantes en los grados 1-8 a clase caminando. Aquellos padres con estudiantes de kindergarten pueden acompañar a sus aulas para las dos primeras semanas de clases. Después de ese tiempo, los estudiantes de kindergarten van a esperar fuera del edificio con el resto de los estudiantes. Haciendo su camino a clase de forma independiente permite a los estudiantes desarrollar habilidades en la autosuficiencia.
Dónde recoger / dejar a los estudiantes:
○ Grados K-2 entran en el estacionamiento del lado sur-oeste (Introduce única flecha) y continuar a través de la gran cantidad, girar a la izquierda para recoger y dejar a los estudiantes en la acera en el callejón sin salida en el oeste lado del edificio, zonas escolares de salida hacia el sur en Mill St.
○ Grados 3-5 entrar al estacionamiento del lado sur-este (introducir únicamente flecha) y la recogida y estudiantes drop-off en la acera entre las delanteras 2 puertas del edificio, salga del estacionamiento a la izquierda (salida sólo flechas) o continuar a través de la gran cantidad hacia el lado oeste del edificio y la salida de la izquierda en dirección sur en Mill St.
○ Grados 6-8 recogida y estudiantes de la bajada en la acera de Tyrone St. en el lado sur del edificio y caminar en la acera para entrar en el frente del edificio a través de las principales puertas de entrada. Si usted tiene un estudiante más joven, así, por favor tenga hermano mayor / hermanas que caminan en el edificio para la ubicación adecuada, o bien, continuar por la adecuada recogida y vuelta lugares.
○ Todo autobús de recogida y vuelta se hará en el callejón sin salida Washington St. en el lado norte del edificio.
○ Es importante seguir este marco el flujo de tráfico para aumentar la estudiante y el padre de seguridad, aumentar la accesibilidad de vehículos de emergencia, y aumentar la eficiencia y oportunidad de la recogida y proceso de bajada. Gracias de antemano por su ayuda con esto!
* Le pedimos que no se estacione su vehículo a lo largo de la línea de bordillo pintado de amarillo y salir de su vehículo.
Es necesario para levantar y seguir para proceder a los lugares de caída designados al recoger su niño / niños. Los niños deben salir y entrar cada vehículo a lo largo del lado de la acera del coche. No tengo Niños en caminar alrededor de la CAR para entrar en el vehículo. Una vez que haya recogido su niño / niños, debe salir a la izquierda en el estacionamiento o proceder a través del estacionamiento y gire a la izquierda en Mill St.
Le pedimos que no se estacione / espera en las áreas de flujo de tráfico de la playa de estacionamiento para visitantes / personal. Si quieres caminar a su hijo al edificio, por favor estacione su vehículo en las plazas de aparcamiento designadas y acompañar a su hijo al edificio. Esto permitirá que los coches usen el área acera para dejar a los estudiantes de manera segura y eficiente.
* * * * NOTA: Si usted tiene asientos para niños que están sujetos en su asiento trasero, por favor asegúrese de que están en el lado opuesto de donde su hijo en edad escolar se dejó o recogido.
* Información Del / Manual para Padres de Estudiantes
Breakfast: Students who are eating breakfast may arrive 20 minutes prior to the start of their school day (7:45 AM). Students should not arrive before these times, as there are no adults on duty to supervise students outside the buildings. This creates an unsafe situation for our children. Time prior to the start of the day is used by teachers to prepare for the day’s work and should not be used to supervise children who arrive early. If supervision before school is needed, KidZone is available by calling Amanda Motz at 507-364-3026 or by contacting her by email at [email protected]. If arriving early is a consistent problem, a meeting will be set up between the principal and parents.
Upon arrival at school, all students are to wait outside the building. Adult monitors will supervise students and let them into the building at 7:55 AM. If the weather is too cold or rainy, students will be allowed to wait quietly inside the building in the commons (cafeteria) and will be monitored and dismissed to classrooms. K-8 students will be dismissed to classrooms/lockers @ 8:03 AM.
Parents who walk their children to school should accompany them to the front door. Parents are discouraged from bringing baby strollers, wagons, etc. into the building. They create congested hallways and therefore a fire safety hazard. Parents are discouraged from walking students in grades 1-8 to class. Those parents with Kindergarten students may accompany them to their classrooms for the first two weeks of school. After that time, Kindergarten students will wait outside the building with the rest of the students. Making their way to class independently allows the students to develop skills in self-reliance.
WHERE TO PICK UP/DROP OFF STUDENTS:
○ Grades K-2 enter the parking lot from the south-west side (enter only arrow) and continue through the lot, turn left to pick-up and drop-off students on the sidewalk in the cul-de-sac on the west side of the building, exit school grounds heading south on Mill St.
○ Grades 3-5 enter the parking lot from the south-east side (enter only arrow) and pick-up and drop-off students on the sidewalk between the front 2 doors of the building, exit the parking lot to the left (exit only arrows) or continue through the lot to the west side of the building and exit left heading south on Mill St.
○ Grades 6-8 pick-up and drop-off students on the sidewalk of Tyrone St. on the south side of the building and walk on the sidewalk to enter the front of the building through the main entrance doors. If you have a younger student as well, please have older brother/sisters walk them into the building to the appropriate location, or, continue on to the appropriate pick-up and drop-off locations.
○ All bus pick-up and drop-off will be done in the Washington St. cul-de-sac on the north side of the building.
○ It is important to follow this traffic flow framework to increase student and parent safety, increase emergency vehicle accessibility, and increase the efficiency and timeliness of the pick-up and drop-off process. Thank you in advance for helping with this!
*We ask that you do not park your vehicle along the yellow painted curb line and get out of your vehicle.
You need to pull up and continue to proceed towards the designated drop locations when picking up your child/children. Children should exit and enter each vehicle along the curb side of the car. DO NOT HAVE CHILDREN WALKING AROUND THE CAR TO GET INTO THE VEHICLE. Once you have picked up your child/children, you should exit to the left in the parking lot or proceed through the parking lot and turn left on Mill St.
We ask that you do not park/wait in the traffic flow areas of the visitor/staff parking lot. If you want to walk your child to the building, please park your car in the designated parking spaces and escort your child to the building. This will allow cars to use the sidewalk area to drop students off safely and efficiently.
* * * *NOTE: If you have child seats that are fastened in your back seat, please be sure they are on the opposite side of where your school-aged child will be dropped off or picked up.
*Information from the Student/Parent Handbook
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LLEGADA A LA ESCUELA
Desayuno: Los estudiantes que están desayunando pueden llegar 20 minutos antes del inicio de su jornada escolar (7:45 AM). Los estudiantes no deben llegar antes de estos tiempos, ya que no hay adultos en el deber de supervisar a los estudiantes fuera de los edificios. Esto crea una situación de peligro para nuestros hijos. Tiempo antes del comienzo del día es utilizado por los maestros para preparar el trabajo del día y no debe ser utilizado para supervisar a los niños que llegan temprano. Si se necesita la supervisión antes de clases, KidZone está disponible llamando al 507-364-3026 Amanda Motz o poniéndose en contacto con ella por correo electrónico a [email protected]. Si llegar temprano es un problema constante, una reunión se establecerá entre el director y los padres.
Al llegar a la escuela, todos los estudiantes deben esperar fuera del edificio. Monitores adultos supervisarán los estudiantes y hacerles entrar en el edificio a las 7:55 AM. Si el clima es demasiado frío o lluvioso, los estudiantes se les permitirá esperar en silencio en el interior del edificio en los bienes comunes (cafetería) y será objeto de seguimiento y despedidos a las aulas. K-8 estudiantes saldrán a las aulas / celda @ 08:03 AM.
Los padres que caminan a sus hijos a la escuela deben acompañarlos hasta la puerta principal. Los padres no se animan a llevar cochecitos de bebé, carros, etc. en el edificio. Crean pasillos congestionados y, por tanto, un peligro para la seguridad contra incendios. Los padres no se animan a los estudiantes en los grados 1-8 a clase caminando. Aquellos padres con estudiantes de kindergarten pueden acompañar a sus aulas para las dos primeras semanas de clases. Después de ese tiempo, los estudiantes de kindergarten van a esperar fuera del edificio con el resto de los estudiantes. Haciendo su camino a clase de forma independiente permite a los estudiantes desarrollar habilidades en la autosuficiencia.
Dónde recoger / dejar a los estudiantes:
○ Grados K-2 entran en el estacionamiento del lado sur-oeste (Introduce única flecha) y continuar a través de la gran cantidad, girar a la izquierda para recoger y dejar a los estudiantes en la acera en el callejón sin salida en el oeste lado del edificio, zonas escolares de salida hacia el sur en Mill St.
○ Grados 3-5 entrar al estacionamiento del lado sur-este (introducir únicamente flecha) y la recogida y estudiantes drop-off en la acera entre las delanteras 2 puertas del edificio, salga del estacionamiento a la izquierda (salida sólo flechas) o continuar a través de la gran cantidad hacia el lado oeste del edificio y la salida de la izquierda en dirección sur en Mill St.
○ Grados 6-8 recogida y estudiantes de la bajada en la acera de Tyrone St. en el lado sur del edificio y caminar en la acera para entrar en el frente del edificio a través de las principales puertas de entrada. Si usted tiene un estudiante más joven, así, por favor tenga hermano mayor / hermanas que caminan en el edificio para la ubicación adecuada, o bien, continuar por la adecuada recogida y vuelta lugares.
○ Todo autobús de recogida y vuelta se hará en el callejón sin salida Washington St. en el lado norte del edificio.
○ Es importante seguir este marco el flujo de tráfico para aumentar la estudiante y el padre de seguridad, aumentar la accesibilidad de vehículos de emergencia, y aumentar la eficiencia y oportunidad de la recogida y proceso de bajada. Gracias de antemano por su ayuda con esto!
* Le pedimos que no se estacione su vehículo a lo largo de la línea de bordillo pintado de amarillo y salir de su vehículo.
Es necesario para levantar y seguir para proceder a los lugares de caída designados al recoger su niño / niños. Los niños deben salir y entrar cada vehículo a lo largo del lado de la acera del coche. No tengo Niños en caminar alrededor de la CAR para entrar en el vehículo. Una vez que haya recogido su niño / niños, debe salir a la izquierda en el estacionamiento o proceder a través del estacionamiento y gire a la izquierda en Mill St.
Le pedimos que no se estacione / espera en las áreas de flujo de tráfico de la playa de estacionamiento para visitantes / personal. Si quieres caminar a su hijo al edificio, por favor estacione su vehículo en las plazas de aparcamiento designadas y acompañar a su hijo al edificio. Esto permitirá que los coches usen el área acera para dejar a los estudiantes de manera segura y eficiente.
* * * * NOTA: Si usted tiene asientos para niños que están sujetos en su asiento trasero, por favor asegúrese de que están en el lado opuesto de donde su hijo en edad escolar se dejó o recogido.
* Información Del / Manual para Padres de Estudiantes